Files

86 lines
23 KiB
Plaintext
Executable File
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{\rtf1\ansi\ansicpg1252\uc1 \deff2\deflang1033\deflangfe3082{\fonttbl{\f0\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times New Roman;}{\f2\fmodern\fcharset0\fprq1{\*\panose 02070309020205020404}Courier New;}{\f23\froman\fcharset238\fprq2 Times New Roman CE;}{\f24\froman\fcharset204\fprq2 Times New Roman Cyr;}{\f26\froman\fcharset161\fprq2 Times New Roman Greek;}{\f27\froman\fcharset162\fprq2 Times New Roman Tur;}{\f28\froman\fcharset186\fprq2 Times New Roman Baltic;}{\f35\fmodern\fcharset238\fprq1 Courier New CE;}{\f36\fmodern\fcharset204\fprq1 Courier New Cyr;}{\f38\fmodern\fcharset161\fprq1 Courier New Greek;}{\f39\fmodern\fcharset162\fprq1 Courier New Tur;}{\f40\fmodern\fcharset186\fprq1 Courier New Baltic;}}{\colortbl;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue255;\red0\green255\blue255;\red0\green255\blue0;\red255\green0\blue255;\red255\green0\blue0;\red255\green255\blue0;\red255\green255\blue255;\red0\green0\blue128;\red0\green128\blue128;\red0\green128\blue0;\red128\green0\blue128;\red128\green0\blue0;\red128\green128\blue0;\red128\green128\blue128;\red192\green192\blue192;}{\stylesheet{\nowidctlpar\adjustright \f2\lang3082 \snext0 Normal;}{\*\cs10 \additive Default Paragraph Font;}{\s15\nowidctlpar\adjustright \f2\lang3082 \sbasedon0 \snext15 Texto de nota al final;}{\*\cs16 \additive \super \sbasedon10 endnote reference;}{\s17\nowidctlpar\adjustright \f2\lang3082 \sbasedon0 \snext17 Texto de nota al pie;}{\*\cs18 \additive \super \sbasedon10 footnote reference;}{\s19\fi-720\li720\ri720\sb480\nowidctlpar\tqr\tldot\tx9360\hyphpar0\adjustright \f2 \sbasedon0 \snext19 Tdc 1;}{\s20\fi-720\li1440\ri720\nowidctlpar\tqr\tldot\tx9360\hyphpar0\adjustright \f2 \sbasedon0 \snext20 Tdc 2;}{\s21\fi-720\li2160\ri720\nowidctlpar\tqr\tldot\tx9360\hyphpar0\adjustright \f2 \sbasedon0 \snext21 Tdc 3;}{\s22\fi-720\li2880\ri720\nowidctlpar\tqr\tldot\tx9360\hyphpar0\adjustright \f2 \sbasedon0 \snext22 Tdc 4;}{\s23\fi-720\li3600\ri720\nowidctlpar\tqr\tldot\tx9360\hyphpar0\adjustright \f2 \sbasedon0 \snext23 Tdc 5;}{\s24\fi-720\li720\nowidctlpar\tqr\tx9360\hyphpar0\adjustright \f2 \sbasedon0 \snext24 Tdc 6;}{\s25\fi-720\li720\nowidctlpar\hyphpar0\adjustright \f2 \sbasedon0 \snext25 Tdc 7;}{\s26\fi-720\li720\nowidctlpar\tqr\tx9360\hyphpar0\adjustright \f2 \sbasedon0 \snext26 Tdc 8;}{\s27\fi-720\li720\nowidctlpar\tqr\tldot\tx9360\hyphpar0\adjustright \f2 \sbasedon0 \snext27 Tdc 9;}{\s28\fi-1440\li1440\ri720\nowidctlpar\tqr\tldot\tx9360\hyphpar0\adjustright \f2 \sbasedon0 \snext0 \sautoupd index 1;}{\s29\fi-720\li1440\ri720\nowidctlpar\tqr\tldot\tx9360\hyphpar0\adjustright \f2 \sbasedon0 \snext0 \sautoupd index 2;}{\s30\nowidctlpar\tqr\tx9360\hyphpar0\adjustright \f2 \sbasedon0 \snext30 Encabezado de tda;}{\s31\nowidctlpar\adjustright \f2\lang3082 \sbasedon0 \snext31 Title;}{\*\cs32 \additive _Equation Caption;}}{\info{\title ALGUNAS CONSIDERACIONES EN TORNO AL CALCULO DEL TAMA<4D>O MUESTRAL}{\author VRIPRI}{\operator VRIPRI}{\creatim\yr2001\mo5\dy24\hr11\min16}{\revtim\yr2001\mo5\dy24\hr11\min16}{\version2}{\edmins0}{\nofpages6}{\nofwords1744}{\nofchars9946}{\*\company ISP Pinar del Rio}{\nofcharsws12214}{\vern73}}\paperw12188\paperh15590\margl1440\margr1440 \widowctrl\ftnbj\aenddoc\pgnstart102\hyphhotz945\aftnnar\notabind\wraptrsp\nocolbal\sprslnsp\lytprtmet\hyphcaps0\viewkind1\viewscale100 \fet0{\*\ftnsep \pard\plain \nowidctlpar\adjustright \f2\lang3082 {\chftnsep
\par }}{\*\aftnsep \pard\plain \sl-20\slmult0\nowidctlpar\widctlpar\adjustright \f2\lang3082 {
\par }}{\*\aftnsepc \pard\plain \nowidctlpar\adjustright \f2\lang3082 {
\par }}{\*\aftncn \pard\plain \nowidctlpar\adjustright \f2\lang3082 {
\par }}\sectd \pgnrestart\pgnstarts102\linex0\headery1440\footery1440\colsx709\titlepg\sectdefaultcl {\header \pard\plain \qc\nowidctlpar\hyphpar0\adjustright \f2\lang3082 {\lang1024\cgrid {\shp{\*\shpinst\shpleft1440\shptop0\shpright10748\shpbottom240\shpfhdr1\shpbxpage\shpbypara\shpwr3\shpwrk0\shpfblwtxt0\shpz0\shplid2049{\sp{\sn shapeType}{\sv 1}}{\sp{\sn fFlipH}{\sv 0}}{\sp{\sn fFlipV}{\sv 0}}{\sp{\sn lTxid}{\sv 65536}}{\sp{\sn dxTextLeft}{\sv 0}}{\sp{\sn dyTextTop}{\sv 0}}{\sp{\sn dxTextRight}{\sv 0}}{\sp{\sn dyTextBottom}{\sv 0}}{\sp{\sn fFilled}{\sv 0}}{\sp{\sn lineWidth}{\sv 0}}{\sp{\sn fLine}{\sv 0}}{\sp{\sn fShadow}{\sv 0}}{\shptxt \pard\plain \nowidctlpar\tqc\tx4654\tqr\tx9308\adjustright \f2\lang3082 {\tab \tab }{\expnd0\expndtw-3\lang1033 P<>g No. }{\field{\*\fldinst ref {\expnd0\expndtw-3\lang1033 p<>gina \\* ARABIC}}{\fldrslt {\b\expnd0\expndtw-3\lang1033 <20>Error!Marcador no definido.}}}{\expnd0\expndtw-3\lang1033
\par }}}{\shprslt{\*\do\dobxpage\dobypara\dodhgt8192\dptxbx{\dptxbxtext\pard\plain \nowidctlpar\tqc\tx4654\tqr\tx9308\adjustright \f2\lang3082 {\tab \tab }{\expnd0\expndtw-3\lang1033 P<>g No. }{\field{\*\fldinst ref {\expnd0\expndtw-3\lang1033 p<>gina \\* ARABIC}}{\fldrslt {\b\expnd0\expndtw-3\lang1033 <20>Error!Marcador no definido.}}}{\expnd0\expndtw-3\lang1033
\par }}\dpx1440\dpy0\dpxsize9308\dpysize240\dpfillfgcr255\dpfillfgcg255\dpfillfgcb255\dpfillbgcr255\dpfillbgcg255\dpfillbgcb255\dpfillpat0\dplinehollow}}}}{
\par }\pard \qc\sa140\sl-100\slmult0\nowidctlpar\hyphpar0\adjustright {\fs10
\par }}{\*\pnseclvl1\pnucrm\pnstart1 {\pntxta .}}{\*\pnseclvl2\pnucltr\pnstart1 {\pntxta .}}{\*\pnseclvl3\pndec\pnstart1 {\pntxta .}}{\*\pnseclvl4\pnlcltr\pnstart1 {\pntxta .}}{\*\pnseclvl5\pndec\pnstart1 {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl6\pnlcltr\pnstart1 {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl7\pnlcrm\pnstart1 {\pntxta )}}{\*\pnseclvl8\pnlcltr\pnstart1 {\pntxta )}}{\*\pnseclvl9\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}\pard\plain \qc\nowidctlpar\hyphpar0\adjustright \f2\lang3082 {\b\lang1033 ALGUNAS CONSIDERACIONES EN TORNO AL CALCULO DEL TAMA<4D>O MUESTRAL}{\field{\*\fldinst {\lang1033 PRIVATE }{\fs20\lang1033 {\*\datafield \bin16 phoenix}}}{\fldrslt }}{\lang1033
\par }\pard \qj\nowidctlpar\hyphpar0\adjustright {\expnd0\expndtw-3\lang1033
\par \tab El tema del tama<6D>o muestral es, sin dudas, el motivo m<>s frecuente de consulta al bioestad<61>stico. No es raro que as<61> sea, porque normalmente la selecci<63>n de la muestra es uno de los aspectos m<>s dif<69>ciles de la investigaci<63>n, y porque, casi invariablemente, -y por razones obvias- las instituciones financiadoras exigen una justificaci<63>n para la elecci<63>n de un tama<6D>o muestral.
\par
\par \tab Al hablar del tama<6D>o muestral, el discurso queda restringido autom<6F>ticamente a los estudios inferenciales, en los cuales el elemento distintivo, definitorio, es la selecci<63>n de una muestra, con el fin de generalizar los resultados a una poblaci<63>n o universo, real o virtual. En los estudios descriptivos, no tiene sentido, en rigor, hablar de muestra, porque los resultados no van m<>s all<6C> del conjunto de datos con que se opera: la muestra y la poblaci<63>n se confunden. Esto no implica que en los estudios descriptivos no exista un cierto grado de extrapolaci<63>n del resultado: la extrapolaci<63>n, la generalizaci<63>n, el deseo expl<70>cito de trascender el material que es objeto directo de observaci<63>n o experimentaci<63>n son rasgos distintivos de cualquier empresa cient<6E>fica. Pero la extrapolaci<63>n en los estudios descriptivos no se realiza en t<>rminos estad<61>sticos, cuyo rasgo b<>sico es la capacidad para medir la incertidumbre a trav<61>s de una probabilidad de error. En los estudios inferenciales hay muestreo, hay extrapolaci<63>n de la muestra a la poblaci<63>n y dicha extrapolaci<63>n, a la que inevitablemente se asocia un error, se lleva a cabo en t<>rminos de probabilidad (la probabilidad que cuantifica el riesgo de error).
\par
\par \tab Las inferencias estad<61>sticas pueden ser de dos tipos -que a menudo coexisten en cualquier investigaci<63>n-: estimar, o contrastar hip<69>tesis. Las estimaciones y las contrastaciones de hip<69>tesis conciernen generalmente a uno o m<>s par<61>metros poblacionales.}{\cs18\expnd0\expndtw-3\lang1033\super \chftn {\footnote \pard\plain \s17\qj\fi-1440\li1440\sa240\nowidctlpar\tx-720\tx0\tx720\hyphpar0\adjustright \f2\lang3082 {\cs18\fs20\expnd0\expndtw-2\lang1033 \~\~\~\~}{\cs18\fs20\expnd0\expndtw-2\lang1033\super \chftn }{\fs20\expnd0\expndtw-2\lang1033 \tab Debe recordarse que un par<61>metro es un n<>mero desconocido que caracteriza a una poblaci<63>n (por ejemplo, la media geom<6F>trica de la concentraci<63>n de anticuerpos de sujetos sometidos a un esquema de inmunizaci<63>n). El t<>rmino par<61>metro es a menudo empleado err<72>neamente en lugar de variable.}}}{\expnd0\expndtw-3\lang1033
\par
\par \tab Los par<61>metros se estiman a trav<61>s de los llamados `intervalos de confianza', que deben su nombre al hecho de que a ellos se asocia una medida probabil<69>stica de confiabilidad. La confiabilidad puede interpretarse como el grado de confianza en que el intervalo contenga al verdadero -y desconocido- valor del par<61>metro que se desea estimar. Cuanto m<>s ancho es un intervalo de confianza, mayor es su confiabilidad, aunque menos <20>til es el intervalo.}{\cs18\expnd0\expndtw-3\lang1033\super \chftn {\footnote \pard\plain \s17\qj\fi-1440\li1440\nowidctlpar\tx-720\tx0\tx720\hyphpar0\adjustright \f2\lang3082 {\cs18\fs20\expnd0\expndtw-2\lang1033 \~\~\~\~}{\cs18\fs20\expnd0\expndtw-2\lang1033\super \chftn }{\fs20\expnd0\expndtw-2\lang1033 \tab Si la expectativa de vida de una poblaci<63>n -que es un par<61>metro- se estima entre 20 y 100 a<>os, con toda seguridad no nos equivocamos, pero la estimaci<63>n es de escaso valor informativo.
\par }}}{\expnd0\expndtw-3\lang1033 Al estimar deben tenerse en cuenta dos atributos esenciales del intervalo: la confiabilidad -ya aludida-, y la precisi<73>n, que se define como la mitad de la longitud del intervalo.
\par
\par \tab Una estimaci<63>n es menos confiable cuanto m<>s precisa, es decir, cuanto m<>s estrecho es el intervalo de confianza. Precisi<73>n y confiabilidad son t<>rminos antag<61>nicos: si queremos que una estimaci<63>n sea muy precisa, <20>sta deviene menos confiable; si queremos hacerla m<>s confiable, perdemos precisi<73>n. Si, como es natural suponer, quisi<73>ramos garantizar una precisi<73>n dada y aumentar la confiabilidad, o viceversa (manteniendo la confiabilidad, aumentar la precisi<73>n) ello s<>lo se consigue al precio de aumentar el tama<6D>o muestral. As<41> pues, el tama<6D>o muestral depende de la precisi<73>n y de la confiabilidad.
\par
\par \tab Sin embargo, en la determinaci<63>n del tama<6D>o muestral con fines de estimaci<63>n, interviene un tercer elemento: la variabilidad del rasgo que se mide. Es intuitivamente obvio que si la variabilidad es nula (si la varianza es cero, para expresarlo en lenguaje estad<61>stico) bastar<61>a una muestra de tama<6D>o 1: el caso que se elige es representativo de toda la poblaci<63>n, porque todos los sujetos son iguales al ser nula la variabilidad. Cuanto mayor sea la variabilidad, mayor es el tama<6D>o muestral necesario.
\par
\par \tab Finalmente, el tama<6D>o muestral depende de estos tres elementos: precisi<73>n, confiabilidad, y variabilidad del car<61>cter o atributo que se considera. }{\b\expnd0\expndtw-3\lang1033 No puede determinarse el tama<6D>o muestral si falta informaci<63>n respecto de cualquiera de estos tres elementos.}{\expnd0\expndtw-3\lang1033
\par
\par \tab Es com<6F>n fijar la confiabilidad en 90, 95 <20> 99% y a menudo es suficiente con hacer una elecci<63>n arbitraria de cualquiera de estas tres alternativas usuales. Sin embargo, la precisi<73>n y la variabilidad dependen de un conocimiento previo del investigador. }{\b\expnd0\expndtw-3\lang1033 Es imposible determinar el tama<6D>o muestral en un problema de estimaci<63>n, si el investigador no est<73> en condiciones de juzgar lo que es una precisi<73>n aceptable y de hacer una conjetura razonable acerca de la variabilidad del atributo que se considera.}{\expnd0\expndtw-3\lang1033 Si en una investigaci<63>n particular, se tratase s<>lo de estimar varios par<61>metros poblacionales, se seleccionar<61>a el tama<6D>o muestral mayor entre todos los tama<6D>os muestrales asociados a cada uno de los par<61>metros.
\par
\par \tab A continuaci<63>n se incluyen dos de los m<>s sencillos ejemplos que puedan concebirse en la determinaci<63>n de tama<6D>os muestrales en problemas de estimaci<63>n:
\par
\par }\pard \qj\fi-1440\li1440\nowidctlpar\tx-720\tx0\tx720\hyphpar0\adjustright {\expnd0\expndtw-3\lang1033 Ejemplo 1.\tab
\par }\pard \qj\nowidctlpar\tx-720\hyphpar0\adjustright {\expnd0\expndtw-3\lang1033
\par La estimaci<63>n de una proporci<63>n poblacional para el caso de un muestreo irrestricto aleatorio: (vg. estimar la proporci<63>n de pacientes que mejoran con un tratamiento)
\par
\par n = z}{\expnd0\expndtw-3\lang1033\super 2}{\expnd0\expndtw-3\lang1033 [p}{\expnd0\expndtw-3\lang1033\sub 0}{\expnd0\expndtw-3\lang1033 (1 - p}{\expnd0\expndtw-3\lang1033\sub 0}{\expnd0\expndtw-3\lang1033 ) / d}{\expnd0\expndtw-3\lang1033\super 2}{\expnd0\expndtw-3\lang1033
\par
\par en donde
\par z: coeficiente de confiabilidad (que depende de la confiabilidad elegida)\tab
\par p}{\expnd0\expndtw-3\lang1033\sub 0}{\expnd0\expndtw-3\lang1033 : valor aproximado de la proporci<63>n que se desea estimar
\par d: precisi<73>n deseada de la estimaci<63>n (mitad de la longitud del intervalo de confianza)
\par
\par
\par Ejemplo 2.
\par
\par La estimaci<63>n de la diferencia entre dos medias poblacionales (vg. la diferencia entre los valores de TA promedio de los padres de ni<6E>os por encima del 90 y ni<6E>os por debajo del 10 percentilo)
\par
\par n = z}{\expnd0\expndtw-3\lang1033\super 2}{\f38\expnd0\expndtw-3\lang1033 (\'f3}{\expnd0\expndtw-3\lang1033\sub 1}{\expnd0\expndtw-3\lang1033\super 2}{\f38\expnd0\expndtw-3\lang1033 + \'f3}{\expnd0\expndtw-3\lang1033\sub 2}{\expnd0\expndtw-3\lang1033\super 2}{\expnd0\expndtw-3\lang1033 ) / d}{\expnd0\expndtw-3\lang1033\super 2}{\expnd0\expndtw-3\lang1033
\par
\par en donde
\par
\par z : coeficiente de confiabilidad
\par }{\f38\expnd0\expndtw-3\lang1033 \'f3}{\expnd0\expndtw-3\lang1033\sub 1}{\expnd0\expndtw-3\lang1033\super 2}{\f38\expnd0\expndtw-3\lang1033 y \'f3}{\expnd0\expndtw-3\lang1033\sub 2}{\expnd0\expndtw-3\lang1033\super 2}{\expnd0\expndtw-3\lang1033 : varianzas de la TA en las poblaciones de padres de uno y
\par otro grupo de ni<6E>os
\par d: precisi<73>n deseada de la estimaci<63>n
\par _______________________
\par
\par \tab Cuando se trata de un problema de contrastaci<63>n de hip<69>tesis, el tama<6D>o muestral tambi<62>n depende de la variabilidad del car<61>cter en cuesti<74>n: cuanto mayor sea la variabilidad, mayor es el tama<6D>o muestral que se necesita. Si, como a menudo ocurre, el investigador no conoce la magnitud de la dispersi<73>n de la variable, no hay c<>mo determinar el tama<6D>o muestral. Si se quiere, por ejemplo, comparar el grosor de la pared de las suprarrenales en ratas con alcoholismo cr<63>nico en relaci<63>n con ratas controles, es imprescindible conocer -o poder conjeturar con un grado razonable de aproximaci<63>n- la dispersi<73>n de la variable `grosor de la pared de la gl<67>ndula'. Sin embargo, no basta con ese conocimiento.
\par \tab
\par \tab Los problemas de contrastaci<63>n de hip<69>tesis se plantean en t<>rminos de una hip<69>tesis nula y una hip<69>tesis alternativa. Com<6F>nmente, esta <20>ltima es la hip<69>tesis que uno espera o desea probar, en tanto que la hip<69>tesis nula es la opuesta de la alternativa. Por ejemplo, cuando se inmunizan sujetos asm<73>ticos y no asm<73>ticos y se mide la respuesta de ambos grupos en t<>rminos de la concentraci<63>n de anticuerpos que levantan, la hip<69>tesis alternativa es que la media geom<6F>trica de los t<>tulos en los no asm<73>ticos es superior a la de los asm<73>ticos. Un problema de contrastaci<63>n de hip<69>tesis culmina siempre con el rechazo o el no rechazo de la hip<69>tesis nula.}{\cs18\expnd0\expndtw-3\lang1033\super \chftn {\footnote \pard\plain \s17\qj\fi-1440\li1440\nowidctlpar\tx-720\tx0\tx720\hyphpar0\adjustright \f2\lang3082 {\cs18\expnd0\expndtw-3\lang1033 \~\~\~\~}{\cs18\expnd0\expndtw-3\lang1033\super \chftn }{\fs20\expnd0\expndtw-2\lang1033 \tab Por razones que trascienden el alcance de este texto, las decisiones de rechazar o no rechazar a las que conduce inexorablemente un problema de contrastaci<63>n de hip<69>tesis, conciernen a la hip<69>tesis nula: es ella a quien se decide rechazar o no rechazar.
\par }}}{\expnd0\expndtw-3\lang1033
\par
\par \tab Cualquiera sea la decisi<73>n, se corre siempre el riesgo de incurrir en uno de dos posibles errores: rechazar una hip<69>tesis nula cierta (error de primer tipo) o no rechazar una hip<69>tesis nula falsa (error de segundo tipo). El tama<6D>o muestral depende de la magnitud de la probabilidad de estos dos tipos de error que el investigador est<73> dispuesto a tolerar. Tal y como ocurr<72>a en el contexto de la estimaci<63>n, existe un antagonismo entre los errores de primero y de segundo tipo: al querer disminuir uno de ellos aumenta el otro. El <20>nico modo de conseguir que ambos disminuyan simult<6C>neamente, o m<>s precisamente, que uno disminuya manteniendo al otro por debajo de cierto umbral fijo, es incrementar el tama<6D>o muestral.}{\cs18\expnd0\expndtw-3\lang1033\super \chftn {\footnote \pard\plain \s17\qj\nowidctlpar\tx-720\hyphpar0\adjustright \f2\lang3082 {\cs18\fs20\expnd0\expndtw-2\lang1033 \~\~\~\~}{\cs18\fs20\expnd0\expndtw-2\lang1033\super \chftn }{\fs20\expnd0\expndtw-2\lang1033 \tab El antagonismo entre los dos tipos de errores es an<61>logo al que existe entre confiabilidad y precisi<73>n. Es tambi<62>n an<61>logo al que existe entre sensibilidad y especificidad al elegir el punto de corte para una prueba de laboratorio que se pretenda emplear con fines diagn<67>sticos.
\par
\par }}}{\expnd0\expndtw-3\lang1033
\par
\par \tab Com<6F>nmente, el investigador fija la probabilidad de error de primer tipo en un valor dado: el conocido nivel de significaci<63>n de las pruebas de hip<69>tesis (0.05, 0.1 <20> 0.01, son los valores usualmente elegidos), y enuncia entonces el valor m<>ximo que est<73> dispuesto a tolerar para el error de segundo tipo. Ahora bien, el lector debe reparar en que se comete error de segundo tipo cuando, siendo la alternativa cierta, el algoritmo de prueba -es decir, el test estad<61>stico- no consigue rechazar la hip<69>tesis nula. Sin embargo, `que la alternativa sea cierta' es un suceso intr<74>nsecamente ambiguo. <20>Qu<51> significa que la alternativa es cierta cuando los no asm<73>ticos son mejores respondedores que los asm<73>ticos? Esta es una pregunta que depende del conocimiento previo del investigador. En el presente caso, la pregunta en cuesti<74>n equivale a esta otra: <20>en qu<71> caso se puede considerar que la respuesta de los no asm<73>ticos es suficientemente mayor que la de los asm<73>ticos?, o a esta tercera: <20>cu<63>ndo se puede considerar que una diferencia entre uno y otro grupos es sustantiva?
\par
\par \tab Por tanto, el investigador est<73> obligado a identificar a priori lo que representa una diferencia sustantiva y a precisar cu<63>l es la magnitud de la probabilidad de error de segundo tipo que est<73> dispuesto a tolerar para esa diferencia sustantiva. De modo pues, }{\b\expnd0\expndtw-3\lang1033 que el conocimiento imprescindible para determinar el tama<6D>o muestral en problemas de prueba de hip<69>tesis, consta de los siguientes tres elementos: (1) la variabilidad del atributo en cuesti<74>n, (2) el nivel de significaci<63>n y (3) la probabilidad m<>xima de error de segundo tipo que se est<73> dispuesto a tolerar para un valor de la alternativa que identifique la diferencia sustantiva.}{\expnd0\expndtw-3\lang1033 Cuanto mayor es la variabilidad, mayor el tama<6D>o muestral. Cuanto menor es el nivel de significaci<63>n, mayor el tama<6D>o muestral. Cuanto menor es el error de segundo tipo, mayor el tama<6D>o muestral. Cuanto menor es la diferencia sustantiva que se desee detectar, mayor el tama<6D>o muestral.
\par
\par \tab Los paquetes estad<61>sticos contienen una amplia serie de opciones para determinar el tama<6D>o muestral, correspondientes a variados escenarios de problemas de prueba de hip<69>tesis (asociaci<63>n de variables, pruebas de comparaci<63>n de medias (t-Student), pruebas de comparaci<63>n de proporciones, pruebas sobre el riesgo relativo en estudios prospectivos para evaluar factores de riesgo o en estudios retrospectivos para evaluar el odds ratio, etc.),}{\cs18\expnd0\expndtw-3\lang1033\super \chftn {\footnote \pard\plain \s17\qj\fi-1440\li1440\nowidctlpar\tx-720\tx0\tx720\hyphpar0\adjustright \f2\lang3082 {\cs18\fs20\expnd0\expndtw-2\lang1033 \~\~\~\~}{\cs18\fs20\expnd0\expndtw-2\lang1033\super \chftn }{\fs20\expnd0\expndtw-2\lang1033 \tab Se sugiere al lector consultar el art<72>culo sobre metodolog<6F>a que se entreg<65> como parte de los materiales del curso, para all<6C> seguir la l<>gica de un ejemplo de c<>lculo del tama<6D>o muestral en un estudio de factores de riesgo de bajo peso al nacer.
\par }}}{\expnd0\expndtw-3\lang1033 pero en todos los casos, el conocimiento en negrita del p<>rrafo anterior es absolutamente indispensable. A falta de este conocimiento, el investigador tiene que contentarse con el empleo de tama<6D>os muestrales arbitrarios o elegidos de acuerdo a circunstancias externas (factibilidad, disponibilidad de recursos, etc) y se expone a los riesgos de detectar efectos triviales (cometer un error de primer tipo) si eligi<67> muestras indebidamente grandes, o no detectar efectos importantes (cometer un error de segundo tipo) si eligi<67> muestras indebidamente peque<75>as. En cualquier caso, }{\b\expnd0\expndtw-3\lang1033 la significaci<63>n o la no significaci<63>n estad<61>stica, poco tienen que ver con la significaci<63>n o la no significaci<63>n biol<6F>gica, porque mientras estas <20>ltimas son atributos inherentes al material experimental, las primeras son resultados contingentes que dependen del tama<6D>o muestral.}{\expnd0\expndtw-3\lang1033
\par
\par \tab Por <20>ltimo, se incluye un ejemplo sencillo del c<>lculo del tama<6D>o muestral en un contexto inferencial de prueba de hip<69>tesis bien conocido.
\par
\par Ejemplo 3 (c<>lculo del tama<6D>o muestral en una prueba de comparaci<63>n de medias: vg. comparar los valores medios de aldosterona en ratas alcoh<6F>licas cr<63>nicas vs ratas controles)
\par
\par
\par }{\f38\expnd0\expndtw-3\lang1033 n = \'f3}{\expnd0\expndtw-3\lang1033\super 2}{\expnd0\expndtw-3\lang1033 (z}{\f38\expnd0\expndtw-3\lang1033\sub \'e1}{\expnd0\expndtw-3\lang1033 + z}{\f38\expnd0\expndtw-3\lang1033\sub \'e2}{\expnd0\expndtw-3\lang1033 )}{\expnd0\expndtw-3\lang1033\super 2}{\expnd0\expndtw-3\lang1033 / d}{\expnd0\expndtw-3\lang1033\super 2
\par }{\expnd0\expndtw-3\lang1033
\par en donde...
\par
\par }{\f38\expnd0\expndtw-3\lang1033 \'f3}{\expnd0\expndtw-3\lang1033\super 2}{\expnd0\expndtw-3\lang1033 : medida de la variabilidad com<6F>n a los dos grupos
\par z}{\f38\expnd0\expndtw-3\lang1033\sub \'e1}{\f38\expnd0\expndtw-3\lang1033 : valor de la ordenada normal que corresponde a un error de primer tipo = \'e1
\par }{\expnd0\expndtw-3\lang1033 z}{\f38\expnd0\expndtw-3\lang1033\sub \'e2}{\f38\expnd0\expndtw-3\lang1033 : valor de la ordenada normal que corresponde a un error de segundo tipo = \'e2
\par }{\expnd0\expndtw-3\lang1033 d : diferencia cr<63>tica o biol<6F>gicamente significativa entre los dos grupos que se comparan.
\par
\par }}