Files

85 lines
16 KiB
Plaintext
Executable File
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{\rtf1\ansi\ansicpg1252\uc1 \deff2\deflang1033\deflangfe3082{\fonttbl{\f0\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times New Roman;}{\f2\fmodern\fcharset0\fprq1{\*\panose 02070309020205020404}Courier New;}{\f19\froman\fcharset238\fprq2 Times New Roman CE;}{\f20\froman\fcharset204\fprq2 Times New Roman Cyr;}{\f22\froman\fcharset161\fprq2 Times New Roman Greek;}{\f23\froman\fcharset162\fprq2 Times New Roman Tur;}{\f24\froman\fcharset186\fprq2 Times New Roman Baltic;}{\f31\fmodern\fcharset238\fprq1 Courier New CE;}{\f32\fmodern\fcharset204\fprq1 Courier New Cyr;}{\f34\fmodern\fcharset161\fprq1 Courier New Greek;}{\f35\fmodern\fcharset162\fprq1 Courier New Tur;}{\f36\fmodern\fcharset186\fprq1 Courier New Baltic;}}{\colortbl;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue255;\red0\green255\blue255;\red0\green255\blue0;\red255\green0\blue255;\red255\green0\blue0;\red255\green255\blue0;\red255\green255\blue255;\red0\green0\blue128;\red0\green128\blue128;\red0\green128\blue0;\red128\green0\blue128;\red128\green0\blue0;\red128\green128\blue0;\red128\green128\blue128;\red192\green192\blue192;}{\stylesheet{\nowidctlpar\adjustright \f2\lang3082 \snext0 Normal;}{\*\cs10 \additive Default Paragraph Font;}{\s15\nowidctlpar\adjustright \f2\lang3082 \sbasedon0 \snext15 Texto de nota al final;}{\*\cs16 \additive \super \sbasedon10 endnote reference;}{\s17\nowidctlpar\adjustright \f2\lang3082 \sbasedon0 \snext17 Texto de nota al pie;}{\*\cs18 \additive \super \sbasedon10 footnote reference;}{\s19\fi-720\li720\ri720\sb480\nowidctlpar\tqr\tldot\tx9360\hyphpar0\adjustright \f2 \sbasedon0 \snext19 Tdc 1;}{\s20\fi-720\li1440\ri720\nowidctlpar\tqr\tldot\tx9360\hyphpar0\adjustright \f2 \sbasedon0 \snext20 Tdc 2;}{\s21\fi-720\li2160\ri720\nowidctlpar\tqr\tldot\tx9360\hyphpar0\adjustright \f2 \sbasedon0 \snext21 Tdc 3;}{\s22\fi-720\li2880\ri720\nowidctlpar\tqr\tldot\tx9360\hyphpar0\adjustright \f2 \sbasedon0 \snext22 Tdc 4;}{\s23\fi-720\li3600\ri720\nowidctlpar\tqr\tldot\tx9360\hyphpar0\adjustright \f2 \sbasedon0 \snext23 Tdc 5;}{\s24\fi-720\li720\nowidctlpar\tqr\tx9360\hyphpar0\adjustright \f2 \sbasedon0 \snext24 Tdc 6;}{\s25\fi-720\li720\nowidctlpar\hyphpar0\adjustright \f2 \sbasedon0 \snext25 Tdc 7;}{\s26\fi-720\li720\nowidctlpar\tqr\tx9360\hyphpar0\adjustright \f2 \sbasedon0 \snext26 Tdc 8;}{\s27\fi-720\li720\nowidctlpar\tqr\tldot\tx9360\hyphpar0\adjustright \f2 \sbasedon0 \snext27 Tdc 9;}{\s28\fi-1440\li1440\ri720\nowidctlpar\tqr\tldot\tx9360\hyphpar0\adjustright \f2 \sbasedon0 \snext0 \sautoupd index 1;}{\s29\fi-720\li1440\ri720\nowidctlpar\tqr\tldot\tx9360\hyphpar0\adjustright \f2 \sbasedon0 \snext0 \sautoupd index 2;}{\s30\nowidctlpar\tqr\tx9360\hyphpar0\adjustright \f2 \sbasedon0 \snext30 Encabezado de tda;}{\s31\nowidctlpar\adjustright \f2\lang3082 \sbasedon0 \snext31 Title;}{\*\cs32 \additive _Equation Caption;}}{\info{\title ESQUEMA LOGICO DE PRESENTACION DE UN PROYECTO DE DESARROLLO}{\author VRIPRI}{\operator VRIPRI}{\creatim\yr2001\mo5\dy24\hr11\min9}{\revtim\yr2001\mo5\dy24\hr11\min9}{\version2}{\edmins0}{\nofpages4}{\nofwords868}{\nofchars4950}{\*\company ISP Pinar del Rio}{\nofcharsws6078}{\vern73}}\paperw12188\paperh15590\margl1440\margr1440 \widowctrl\ftnbj\aenddoc\pgnstart19\hyphhotz945\aftnnar\notabind\wraptrsp\nocolbal\sprslnsp\lytprtmet\hyphcaps0\viewkind1\viewscale100 \fet0{\*\ftnsep \pard\plain \nowidctlpar\adjustright \f2\lang3082 {\chftnsep
\par }}{\*\aftnsep \pard\plain \sl-20\slmult0\nowidctlpar\widctlpar\adjustright \f2\lang3082 {
\par }}{\*\aftnsepc \pard\plain \nowidctlpar\adjustright \f2\lang3082 {
\par }}{\*\aftncn \pard\plain \nowidctlpar\adjustright \f2\lang3082 {
\par }}\sectd \pgnrestart\pgnstarts19\linex0\headery1440\footery1440\colsx709\titlepg\sectdefaultcl {\header \pard\plain \qc\nowidctlpar\hyphpar0\adjustright \f2\lang3082 {\lang1024\cgrid {\shp{\*\shpinst\shpleft1440\shptop0\shpright10748\shpbottom240\shpfhdr1\shpbxpage\shpbypara\shpwr3\shpwrk0\shpfblwtxt0\shpz0\shplid2049{\sp{\sn shapeType}{\sv 1}}{\sp{\sn fFlipH}{\sv 0}}{\sp{\sn fFlipV}{\sv 0}}{\sp{\sn lTxid}{\sv 65536}}{\sp{\sn dxTextLeft}{\sv 0}}{\sp{\sn dyTextTop}{\sv 0}}{\sp{\sn dxTextRight}{\sv 0}}{\sp{\sn dyTextBottom}{\sv 0}}{\sp{\sn fFilled}{\sv 0}}{\sp{\sn lineWidth}{\sv 0}}{\sp{\sn fLine}{\sv 0}}{\sp{\sn fShadow}{\sv 0}}{\shptxt \pard\plain \nowidctlpar\tqc\tx4654\tqr\tx9308\adjustright \f2\lang3082 {\tab \tab }{\expnd0\expndtw-3\lang1033 P<>g. No. }{\field{\*\fldinst ref {\expnd0\expndtw-3\lang1033 p<>gina \\* ARABIC}}{\fldrslt {\b\expnd0\expndtw-3\lang1033 <20>Error!Marcador no definido.}}}{\expnd0\expndtw-3\lang1033
\par }}}{\shprslt{\*\do\dobxpage\dobypara\dodhgt8192\dptxbx{\dptxbxtext\pard\plain \nowidctlpar\tqc\tx4654\tqr\tx9308\adjustright \f2\lang3082 {\tab \tab }{\expnd0\expndtw-3\lang1033 P<>g. No. }{\field{\*\fldinst ref {\expnd0\expndtw-3\lang1033 p<>gina \\* ARABIC}}{\fldrslt {\b\expnd0\expndtw-3\lang1033 <20>Error!Marcador no definido.}}}{\expnd0\expndtw-3\lang1033
\par }}\dpx1440\dpy0\dpxsize9308\dpysize240\dpfillfgcr255\dpfillfgcg255\dpfillfgcb255\dpfillbgcr255\dpfillbgcg255\dpfillbgcb255\dpfillpat0\dplinehollow}}}}{
\par }\pard \qc\sa140\sl-100\slmult0\nowidctlpar\hyphpar0\adjustright {\fs10
\par }}{\*\pnseclvl1\pnucrm\pnstart1 {\pntxta .}}{\*\pnseclvl2\pnucltr\pnstart1 {\pntxta .}}{\*\pnseclvl3\pndec\pnstart1 {\pntxta .}}{\*\pnseclvl4\pnlcltr\pnstart1 {\pntxta .}}{\*\pnseclvl5\pndec\pnstart1 {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl6\pnlcltr\pnstart1 {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl7\pnlcrm\pnstart1 {\pntxta )}}{\*\pnseclvl8\pnlcltr\pnstart1 {\pntxta )}}{\*\pnseclvl9\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}\pard\plain \qc\nowidctlpar\hyphpar0\adjustright \f2\lang3082 {\lang1033 ESQUEMA LOGICO DE PRESENTACION DE UN PROYECTO DE DESARROLLO}{\field{\*\fldinst {\lang1033 PRIVATE }{\fs20\lang1033 {\*\datafield \bin16 phoenix}}}{\fldrslt }}{\lang1033
\par }\pard \qj\nowidctlpar\hyphpar0\adjustright {\expnd0\expndtw-3\lang1033
\par
\par }\pard \qj\fi-720\li720\nowidctlpar\tx-720\tx0\hyphpar0\adjustright {\expnd0\expndtw-3\lang1033 1.\tab TITULO
\par }\pard \qj\nowidctlpar\tx-720\hyphpar0\adjustright {\expnd0\expndtw-3\lang1033
\par
\par }\pard \qj\fi-720\li720\nowidctlpar\tx-720\tx0\hyphpar0\adjustright {\expnd0\expndtw-3\lang1033 2.\tab RESUMEN
\par }\pard \qj\nowidctlpar\tx-720\hyphpar0\adjustright {\expnd0\expndtw-3\lang1033
\par \tab Se describir<69> en una cuartilla en qu<71> consiste el producto que se propone, los antecedentes hist<73>ricos que motivan el inter<65>s por su producci<63>n, las necesidades que satisface y el camino que se espera seguir para su obtenci<63>n o producci<63>n.
\par
\par
\par }\pard \qj\fi-720\li720\nowidctlpar\tx-720\tx0\hyphpar0\adjustright {\expnd0\expndtw-3\lang1033 3.\tab PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA
\par }\pard \qj\nowidctlpar\tx-720\hyphpar0\adjustright {\expnd0\expndtw-3\lang1033
\par }\pard \qj\fi-1440\li1440\nowidctlpar\tx-720\tx0\tx720\hyphpar0\adjustright {\expnd0\expndtw-3\lang1033 \tab .\tab <20>Cu<43>l es la situaci<63>n problem<65>tica que da origen al inter<65>s por desarrollar el producto, la tecnolog<6F>a o la metodolog<6F>a que se propone como objeto del proyecto? Esto supone la descripci<63>n del contexto dentro del cual se aplicar<61>a o utilizar<61>a el producto.
\par }\pard \qj\nowidctlpar\tx-720\hyphpar0\adjustright {\expnd0\expndtw-3\lang1033
\par }\pard \qj\fi-1440\li1440\nowidctlpar\tx-720\tx0\tx720\hyphpar0\adjustright {\expnd0\expndtw-3\lang1033 .\tab <20>Cu<43>les son sus usuarios o clientes potenciales? <20>Qu<51> mercado previsible existe para el producto?
\par }\pard \qj\nowidctlpar\tx-720\hyphpar0\adjustright {\expnd0\expndtw-3\lang1033
\par }\pard \qj\fi-1440\li1440\nowidctlpar\tx-720\tx0\tx720\hyphpar0\adjustright {\expnd0\expndtw-3\lang1033 .\tab <20>En qu<71> consiste el producto? Explicar a grandes rasgos, sin entrar en detalles metodol<6F>gicos u operacionales.
\par }\pard \qj\nowidctlpar\tx-720\hyphpar0\adjustright {\expnd0\expndtw-3\lang1033
\par
\par }\pard \qj\fi-720\li720\nowidctlpar\tx-720\tx0\hyphpar0\adjustright {\expnd0\expndtw-3\lang1033 4.\tab ANTECEDENTES
\par }\pard \qj\nowidctlpar\tx-720\hyphpar0\adjustright {\expnd0\expndtw-3\lang1033
\par }\pard \qj\fi-1440\li1440\nowidctlpar\tx-720\tx0\tx720\hyphpar0\adjustright {\expnd0\expndtw-3\lang1033 .\tab <20>Se dispone de informaci<63>n previa sobre productos similares en el pa<70>s o en el mundo? Describir detalladamente esa informaci<63>n.
\par }\pard \qj\nowidctlpar\tx-720\hyphpar0\adjustright {\expnd0\expndtw-3\lang1033
\par }\pard \qj\fi-1440\li1440\nowidctlpar\tx-720\tx0\tx720\hyphpar0\adjustright {\expnd0\expndtw-3\lang1033 .\tab <20>Por qu<71> lo que se ha hecho es insuficiente? <20>En qu<71> sentido es diferente (cuantitativa o cualitativamente) lo que se propone ahora hacer como contenido de la intervenci<63>n que se proyecta?
\par }\pard \qj\nowidctlpar\tx-720\hyphpar0\adjustright {\expnd0\expndtw-3\lang1033
\par
\par }\pard \qj\fi-720\li720\nowidctlpar\tx-720\tx0\hyphpar0\adjustright {\expnd0\expndtw-3\lang1033 5.\tab JUSTIFICACION DEL ESTUDIO
\par }\pard \qj\nowidctlpar\tx-720\hyphpar0\adjustright {\expnd0\expndtw-3\lang1033
\par }\pard \qj\fi-1440\li1440\nowidctlpar\tx-720\tx0\tx720\hyphpar0\adjustright {\expnd0\expndtw-3\lang1033 \tab .\tab <20>Por qu<71> es necesaria la obtenci<63>n o el desarrollo de este producto tecnol<6F>gico? <20>Qu<51> razones hacen preferible la producci<63>n o el desarrollo de esta tecnolog<6F>a a su importaci<63>n, introducci<63>n o adaptaci<63>n? [Observe que en el punto 3 se describi<62> la situaci<63>n problem<65>tica y el producto mismo, pero no se ha argumentado o justificado su desarrollo en lugar de otras v<>as para llegar a disponer de <20>l. La situaci<63>n problem<65>tica podr<64>a existir y aun as<61>, el desarrollo podr<64>a no justificarse, por ejemplo, por falta de oportunidad, por falta de recursos o de condiciones favorables para llevarla a cabo o porque su introducci<63>n, o su asimilaci<63>n ser<65>an m<>s costo-eficientes].
\par }\pard \qj\nowidctlpar\tx-720\hyphpar0\adjustright {\expnd0\expndtw-3\lang1033
\par }\pard \qj\fi-1440\li1440\nowidctlpar\tx-720\tx0\tx720\hyphpar0\adjustright {\expnd0\expndtw-3\lang1033 \tab .\tab <20>Cu<43>les son los beneficios directos que aportar<61>a este producto tecnol<6F>gico? <20>Cu<43>les son sus condiciones de uso o aplicaci<63>n?
\par }\pard \qj\nowidctlpar\tx-720\hyphpar0\adjustright {\expnd0\expndtw-3\lang1033
\par }\pard \qj\fi-720\li720\nowidctlpar\tx-720\tx0\hyphpar0\adjustright {\expnd0\expndtw-3\lang1033 6.\tab FUNDAMENTO TEORICO
\par }\pard \qj\nowidctlpar\tx-720\hyphpar0\adjustright {\expnd0\expndtw-3\lang1033
\par \tab La fundamentaci<63>n te<74>rica depende del tipo de producto tecnol<6F>gico que se propone. Podr<64>a tratarse, por ejemplo, -y para circunscribirlo al campo de la tecnolog<6F>a educacional- de un programa automatizado para el aprendizaje de ciertos contenidos de la bioqu<71>mica, de un atlas para la ense<73>anza de la histolog<6F>a, de un software para la calificaci<63>n automatizada de ex<65>menes de selecci<63>n m<>ltiple, de un medio audiovisual para el desarrollo de las habilidades de comunicaci<63>n en la interacci<63>n m<>dico-paciente, de un formulario para la calificaci<63>n de la competencia y el desempe<70>o profesionales...
\par
\par \tab Esta gu<67>a no pretende cubrir todos los rasgos espec<65>ficos de cada una de las posibles propuestas (que el autor deber<65> exponer prolijamente en texto del proyecto), sino referirse someramente a sus elementos comunes.
\par
\par }\pard \qj\fi-1440\li1440\nowidctlpar\tx-720\tx0\tx720\hyphpar0\adjustright {\expnd0\expndtw-3\lang1033 \tab .\tab Deben exponerse los aspectos conceptuales que permitan sustentar las posibles propiedades deseables del producto. <20>Qu<51> razones de car<61>cter te<74>rico permiten suponer que el producto ha de resultar <20>til, conveniente o necesario? [Por ejemplo, si se trata de un atlas de neuroanatom<6F>a, <20>qu<71> razones permiten suponer que ese producto constituye un paso de avance en relaci<63>n con otros ya existentes de su g<>nero? <20>Qu<51> nuevos elementos contiene? <20>Qu<51> atributos lo har<61>an un instrumento <20>til con fines pedag<61>gicos para impartir esos contenidos a los estudiantes?
\par }\pard \qj\nowidctlpar\tx-720\hyphpar0\adjustright {\expnd0\expndtw-3\lang1033
\par }\pard \qj\fi-1440\li1440\nowidctlpar\tx-720\tx0\tx720\hyphpar0\adjustright {\expnd0\expndtw-3\lang1033 \tab .\tab Retomando los antecedentes, se fija la posici<63>n del autor o los autores sobre el tema, lo cual implica un pronunciamento te<74>rico, una toma de posici<63>n desde el punto de vista conceptual.
\par }\pard \qj\nowidctlpar\tx-720\hyphpar0\adjustright {\expnd0\expndtw-3\lang1033
\par
\par }\pard \qj\fi-720\li720\nowidctlpar\tx-720\tx0\hyphpar0\adjustright {\expnd0\expndtw-3\lang1033 7.\tab OBJETIVOS DEL PROYECTO DE DESARROLLO
\par }\pard \qj\nowidctlpar\tx-720\hyphpar0\adjustright {\expnd0\expndtw-3\lang1033
\par }\pard \qj\fi-1440\li1440\nowidctlpar\tx-720\tx0\tx720\hyphpar0\adjustright {\expnd0\expndtw-3\lang1033 \tab .\tab Se resumen las metas concretas del proyecto. <20>Qu<51> se quiere lograr con el producto? Obs<62>rvese que en la exposici<63>n de los objetivos, no hay elementos de procedimiento (que aparecen m<>s adelante), ni elementos de justificaci<63>n (que ya debieron ser expuestos).
\par }\pard \qj\nowidctlpar\tx-720\hyphpar0\adjustright {\expnd0\expndtw-3\lang1033
\par }\pard \qj\fi-1440\li1440\nowidctlpar\tx-720\tx0\tx720\hyphpar0\adjustright {\expnd0\expndtw-3\lang1033 .\tab Los objetivos deben ser metas concretas que pueden alcanzarse o no, pero que debe ser posible verificar cuando culmine la ejecuci<63>n del proyecto. Es muy com<6F>n confundir los objetivos con las metas a largo plazo o con los resultados esperados.
\par }\pard \qj\nowidctlpar\tx-720\hyphpar0\adjustright {\expnd0\expndtw-3\lang1033
\par }\pard \qj\fi-1440\li1440\nowidctlpar\tx-720\tx0\tx720\hyphpar0\adjustright {\expnd0\expndtw-3\lang1033 \tab .\tab Un ejercicio de anticipaci<63>n muy fecundo para guiar al autor en la redacci<63>n de los objetivos, es imaginarse el producto terminado. <20>Qu<51> es factible o razonable esperar como resultado directo de su existencia y en qu<71> medida ella cambia el estado actual del medio en que funcionar<61>?
\par }\pard \qj\nowidctlpar\tx-720\hyphpar0\adjustright {\expnd0\expndtw-3\lang1033
\par
\par }\pard \qj\fi-720\li720\nowidctlpar\tx-720\tx0\hyphpar0\adjustright {\expnd0\expndtw-3\lang1033 8.\tab PROCEDIMIENTOS
\par }\pard \qj\nowidctlpar\tx-720\hyphpar0\adjustright {\expnd0\expndtw-3\lang1033
\par \tab Descripci<63>n detallada del camino que ha de seguirse para la obtenci<63>n o el desarrollo del producto:
\par
\par \tab En el caso de los proyectos de desarrollo en el campo biom<6F>dico, los procedimientos constituyen una descripci<63>n metodol<6F>gica completa de los pasos que se siguen para obtener el producto: por ejemplo, un preparado vacunal, el aislamiento de una prote<74>na, un alimento hipoalerg<72>nico para el consumo de cierto tipo de pacientes, un medio diagn<67>stico, un equipo, un programa de rehabilitaci<63>n etc.
\par
\par \tab En el medio educacional, los procedimientos pueden ser mucho m<>s dis<69>miles, seg<65>n se trate, digamos, de un texto, o de un instrumento para la evaluaci<63>n del desempe<70>o acad<61>mico o profesional. Los procedimientos pueden ser entrevistas, revisi<73>n de textos, construcci<63>n de prototipos, consulta de fuentes de informaci<63>n primaria o secundaria, reuniones de trabajo, etc.
\par
\par \tab Todo este proceso tiene que ser descrito cuidadosamente y cada paso fundamentado y justificado. En el apartado de procedimientos deben incluirse tambi<62>n los aspectos <20>ticos, si proceden, y los argumentos relativos a la evaluaci<63>n tecnol<6F>gica del producto que se proyecta, lo cual incluye la descripci<63>n de las circunstancias temporales y espaciales de la evaluaci<63>n, la identidad de los evaluadores y la met<65>dica de la evaluaci<63>n.
\par
\par
\par }\pard \qj\fi-720\li720\nowidctlpar\tx-720\tx0\hyphpar0\adjustright {\expnd0\expndtw-3\lang1033 9.\tab REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS (seg<65>n las llamadas `normas de Vancouver' que el lector puede encontrar en este volumen)
\par }\pard \qj\nowidctlpar\tx-720\hyphpar0\adjustright {\expnd0\expndtw-3\lang1033
\par
\par }\pard \qj\fi-720\li720\nowidctlpar\tx-720\tx0\hyphpar0\adjustright {\expnd0\expndtw-3\lang1033 10.\tab CRONOGRAMA
\par }\pard \qj\nowidctlpar\tx-720\hyphpar0\adjustright {\expnd0\expndtw-3\lang1033
\par
\par }\pard \qj\fi-720\li720\nowidctlpar\tx-720\tx0\hyphpar0\adjustright {\expnd0\expndtw-3\lang1033 11.\tab PRESUPUESTO
\par }\pard \qj\nowidctlpar\tx-720\hyphpar0\adjustright {\expnd0\expndtw-3\lang1033
\par \tab Gastos directos e indirectos.
\par
\par
\par
\par }}